0-1| 0-2| 0-3| 0-4| 0-5| 0-6| 0-7| 0-8| 0-9| 0-10| 0-11| 0-12| 0-13| 0-14| 0-15| 0-16| 0-17| 0-18| 0-19| 0-20| 0-21| 0-22| 0-23| 0-24| 0-25| 0-26| 0-27| 0-28| 0-29| 0-30| 0-31| 0-32| 0-33| 0-34| 0-35| 0-36| 0-37| 0-38| 0-39| 0-40| 0-41| 0-42| 0-43| 0-44| 0-45| 0-46| 0-47| 0-48| 0-49| 0-50|

英国女王白金汉宫欢迎晚宴致辞在线收听及英文全文

发布于:2015-10-26 00:18 |更新于:2017-12-25 01:46

隶属于:在线英国广播电台|分类于:听力片段|来源:上海外教网

试试在手机上(或微信中)收听:




英国女王白金汉宫欢迎晚宴致辞英文全文


“总统先生,

“菲利普王子,我很高兴地欢迎你和马大么鹏到白金汉宫的这个晚上。

“你对英国的访问标志着这一前所未有的年英国和中国之间的合作和友谊的一个里程碑,在我们庆祝我们两国之间的关系,并准备把他们雄心勃勃的新高度。

“英国和中国有一个温暖的、长久的友谊。Prince Philip和我非常喜爱我们的访问回忆几乎三十年前的中国,我们有幸体验到你的国家的丰富的历史和文化,包括长城、紫禁城和赤陶土勇士:对中国的古代文明都难忘的回忆。

“但这是中国的愿望,塑造一个新的未来迷住了我们最。我们通过与中国领导人的进取与中国人民的一个新的和雄心勃勃的未来的能量和热情,我清楚的记得了;与已故的最高领导人邓小平先生,我们的讨论,谁是其中最重要的领导人,他的改革政策对中国设置一个明确的方向。

“这也是邓先生的远见的“一国两制”,开辟了香港对中国主权的中英联合声明下的回归。

“近三十年后,邓先生的视力已经承担显著的水果。快速的经济增长和发展改变了人们的生活和在中国上亿人摆脱了贫困:一个巨大的历史深远的正向影响人们的生活的成就。

“我很高兴,我的孙子威廉王子有幸见证了这些变化,他第一次访问中国今年早些时候在。像我和Prince Philip,他不但到了你伟大的城市北京和上海也有美丽的云南省,看到在手,把我们两国共同的强关系,是他们在文化、教育、商业。

“总统先生,英国和中国的关系现在是真正的全球伙伴关系。我们有很多理由去庆祝的动力,经济发展我们两国之间的关系以及我们在一起工作,解决紧迫的国际挑战成功。

“我们今年,标志着联合国成立第七十周年。今天的世界面临的挑战需要国家之间的合作:冲突和恐怖主义;贫困和健康;保护与气候变化。作为联合国安理会常任理事国,英国和中国是国际体系的规则为基础的管家,我们有责任对这些问题有直接关系的安全和繁荣,我们所有的人合作。

“这是一个全球合作的扩大我们两国人民的联系网络的支持,这是必要的建筑的相互了解和友谊,我们欢迎中国游客数量的增加,学生和商务游客到英国。

“总统先生,您的访问是一个决定性的时刻,在这特别的一年对我们的双边关系。我相信它将成为突出和我们的友谊温暖的诚意和加强我们两国之间的关系多年来。

“女士们,先生们,我请你喝起来和总统和马大么鹏对中国人民干杯。”

重点单词:
前所未有的
有远见的
主权


(2条评论共发表您的评论):

尹怡2016-06-12 15:22

如何在线收听这些英语片段

管理员回复:打开网页就可以收听了。(2016-06-12 15:36)

樱花树092016-03-30 19:40

想请问,如果想下载这些英语片段,在哪里可以下载

管理员回复:暂时还不能下载。(2016-04-01 00:38)

您的昵称

您的GLG官方网站

英语单词查询
大嘴外教